LINGÜÍSTICA Y LENGUAS APLICADAS HUM842

Descripción

Este grupo de investigación está formado por investigadoras de las áreas de Filología Inglesa, Francesa, Alemana y Española. En la actualidad trabajan en la formación continua en lenguas de especialidad como el lenguaje periodístico, turístico, publicitario y audiovisual,sanitario y comercial. También se ocupan de aspectos relacionados (mentoría y consejería) con el lenguaje igualitario, inclusivo y no discrimitario. Por otro lado, realizan traducciones desde y hacia diversos idiomas, así como labores de revisión de traducciones y de revisión editorial.

Líneas de Investigación

Sociolingüística. Psicolingüística.
Enseñanza de lenguas e innovación-acción.
Traducción y Lexicología.
Lengua y literatura.
Historia de la Lingüística. Lingüística sincrónica y diacrónica. Lingüística comparativa y aplicada.
Inglés, francés, alemán y español para fines específicos.
Análisis del discurso turístico. Análisis del discurso sobre clima y cambio climático.
Lenguaje e imagen desde la perspectiva de género.

Servicios Científico-Técnicos

Traducciones de inglés, francés, alemán y español, tanto generales como especializadas.
Correctores y asesores de editoriales, medios de comunicación, fundaciones culturales y organismos con relaciones internacionales.
Confección de glosarios, diccionarios y bases de datos. Asesoramiento sobre catalogación de fuentes bibliográficas relacionadas con las lenguas aplicadas.
Estudios de género.
Formación continua (presencial, semi-presencial y online) de inglés, francés, alemán y español, para estudiantes y profesores de idiomas: Lengua general y lenguajes profesionales.
Interpretación simultánea y consecutiva.
Apoyo a la docencia bilingüe en inglés, francés y alemán.