TRADUCTOLOGÍA E INTERCULTURALIDAD HUM412

Descripción

Este grupo de investigación está especializado en la realización de estudios descriptivos y comparativos sobre traducciones, centrándose principalmente en la relación existente entre las diferentes lenguas mediterráneas y el papel adoptado por los traductores e intérpretes dentro de este ámbito.

Líneas de Investigación

• Traducción, interpretación e interculturalidad.
• Traductores e intérpretes en la comunicación intermediterráneas.
• Diásporas e interculturalidad.
• Análisis de traducciones e interpretaciones.
• Didáctica de la traducción y la interpretación.
• Estilística y traducción.
• Traducción teatral.

Servicios Científico-Técnicos

• Servicios de traducción e interpretación.
• Emisión de informes profesionales sobre traducciones e interpretaciones.
• Estudio de la movilidad estudiantil entre universidades.
• Estudios comparativos de convenciones textuales en lenguas europeas.
• Asesoramiento para la práctica profesional de la traducción e interpretación.
• Formación de traductores e intérpretes.
• Traducción especializada de textos turísticos.
• Organización de encuentros que engloben las líneas de investigación.

Áreas Clave

Contacto

Contactar

Ficha PDF