VERNÁCULO URBANO MALAGUEÑO (V.U.M.) HUM392

Descripción

Este grupo de investigación elabora el corpus oral de la ciudad de Málaga. A partir de su estudio se obtiene una imagen realista de la ciudad lingüística y se comparan los patrones de uso de la variedad lingüística malagueña con la lengua hablada de otras ciudades españolas y latinoamericanas (estudios de dialectología social, variación sociofonética, morfosintáctica, pragmática). Así mismo, se confrontan los patrones de variación urbana de Málaga con los de diferentes comunidades de habla europeas. Además, se realizan estudios sobre el léxico disponible en Málaga con aplicaciones educativas desde perspectivas sociolingüísticas. En los últimos años se ha generado una línea de investigación pionera sobre estudios de centralidad léxica cuyo objetivo es la construcción de categorías conceptuales comunitarias encaminadas a la detección de lagunas o distorsiones perceptivas que, en mayor o menor medida, puedan estar afectando a determinados colectivos sociales.

Líneas de Investigación

Sociolingüística y sociofonética.
Redes sociales.
Lingüística de corpus.
Análisis de la conversación y del discurso.
Procesos cognitivos.
Terminología. Disponiblidad léxica y variación lingüística.
Estudios de centralidad léxica.

Servicios Científico-Técnicos

Aplicaciones del léxico disponible en la enseñanza de la lengua materna y extranjera.
Estudios sobre: Corpus oral, variación dialectal, lingüística social y en dificultades comunicativas originadas por el distinto acceso a la cultura.
Análisis del español hablado en diferentes regiones.
Organización de congresos y eventos sobre la variación lingüística en Europa.
Asesoría en doblaje y subtitulación en la industria cinematográfica.