VERNÁCULO URBANO MALAGUEÑO (V.U.M.)

Este grupo de investigación está realizando el corpus oral de la ciudad de Málaga para poder compararlo con la lengua oral de otras ciudades españolas y latinoamericanas. Además, los 14 investigadores que componen este grupo realizan estudios del léxico disponible en Málaga con el fin de abordar las carencias del vocabulario e intentar mejorarlo durante las principales etapas educativas.

Líneas de Investigación

Sociolingüística.
Redes sociales.
Lingüística de corpus.
Análisis cuantitativo.
Análisis de la conversación y del discurso.
Procesos cognitivos.
Terminología.
Disponibilidad léxica.
Variación lingüística.
Sociofonética.

Servicios Científico-Técnicos

Aplicaciones del léxico disponible en la enseñanza de la lengua materna y extranjera.
Estudios sobre: Corpus oral. Variación dialectal. Lingüística social. Dificultades comunicativas originadas por el distinto acceso a la cultura.
Análisis del español hablado en diferentes regiones.
Organización de congresos y eventos sobre la variación lingüística en Europa.
Asesoría en doblaje y subtitulación en la industria cinematográfica.